Abkürzungsverzeichnis/Abréviations

 

 

A

 

AA                                         Auswärtiges Amt

AAbt                                      Armee-Abteilung

AAusl/Abw                            Amt Ausland – Abwehr

AB                                          Armeebefehl

Ab                                          Abschnitt

ABDF                                    Archives de la Banque de France

Abdr                                       Abdruck

ABF                                       Auslandsbriefstelle

Abg                                        Abgesandt

ABP                                       Auslandsbriefprüfstelle

Abr                                         Abrechnung

Abs                                         Absatz

Abt                                         Abteilung

Abt L                                      Abteilung Landesverteidigung (OKW)

Abt WPr                                 Abteilung Wehrmachtpropaganda

Abw                                       Abwehr

AC                                          Action catholique

AC                                          Archives cantonales

ACA                                       Assemblée des Cardinaux et Archevêques

ACJF                                      Association catholique de la jeunesse française

AD                                         Archives départementales

a.D.                                         außer Dienst

ADAC                                    Allgemeiner Deutscher Automobil Club

ADAP                                    Akten zur Deutschen Auswärtigen Politik

Adj                                         Adjutant

Adm                                       Admiral

ADP                                       Assistants du devoir patriotique

AdS                                        Admiral der Seebefehlsstellen

AEAF                                     Allied Expeditionary Air Force

AEF                                        Afrique équatoriale française

AEG                                       Allgemeine Elektrizitätsgesellschaft

AF                                          Action française

AFL                                        Afrique française libre

AFN                                       Afrique française du Nord

AG                                         Aktiengesellschaft

AG                                         Assemblée générale

AHA                                      Allgemeines Heeresamt

AI                                           Action immédiate

AK                                         Armeekorps

A.K.                                       Armeeoberkommando

Akz                                         Aktenzeichen

Alst                                         Abwehrleitstelle

AM                                         Archives municipales

AMAE                                   Archives du Ministère des affaires étrangères Paris

AMG                                      Assistance médicale gratuite

AMGOT                                Allied Military Government of Occupied Territories

AN                                         Archives nationales, Paris

ANAPF                                  Alliance nationale pour l’Accroissement de la Population française

Ang                                        Angestellter

Anl                                         Anlage

Anm                                       Anmerkung

ANOD                                   Association nationale pour l’Organisation de la démocratie

AO                                         Action ouvrière

AO                                         Artillerieoffizier

AOF                                       Afrique orientale française

AOK                                      Armeeoberkommando

AP                                          Administrateurs provisoires

AP-HP                                   Assistance publique – Hôpitaux de Paris

APPO                                     Archives de la Préfecture de Police

Arb                                         Arbeiter

ArKo                                      Artilleriekommandeur

ARLZ-Maßnahmen                Auflockerungs-, Räumungs-, Lähmungs-, Zerstörungsmaßnahmen

Artl                                         Artillerie

AS                                          Armée secrète

Asten                                      Abwehrstellen

Asto                                        Admiralstabsoffizier

ATP                                        Arts et traditions populaires

Att                                          Attaché

Aufkl-Abt / AA                      Aufklärungsabteilung

Aufkl-Gr                                Aufklärungsgruppe

Auftr                                       Auftrag

Ausb / A-                               Ausbildungs-

ausgef                                     ausgefertigt

AV                                         Allgemeine Verfügung

AVA                                      Armee-Verpflegungsamt

AVII                                       Assistance aux vieillards, infirmes et incurables

AVTS                                     Allocation aux vieux travailleurs salariés

AWA                                      Allgemeines Wehrmachtsamt

AWA                                      Allgemeines Wirtschaftsamt

AWG                                      Allgemeine Warenverkehrsgesellschaft

Awi-Transporte                      Allgemeine Wirtschaftstransporte

AWT                                      Allgemeine Wirtschaftstransporte

Az                                           Aktenzeichen

 

 

B

 

B                                             Buch

b                                             bei

BA                                          Bundesarchiv

BAK                                       Bundesarchiv, Koblenz

BA-MA                                  Bundesarchiv-Militärarchiv, Freiburg

bat                                           Batterie

Batl / Batle                              Bataillon/e

BA-ZNS                                 Bundesarchiv-Zentralnachweisstelle, Aachen-Kornelimünster

BBC                                       British Broadcasting Corporation

B.B.Nr.                                   Briefbuch Nummer

Bbv                                         Bahnbevollmächtigter

BCRA                                    Bureau central de Renseignement et d’Action

BCRAM                                 Bureau central de Renseignements et d’Action militaire

Bd                                           Band

Bd                                           Boulevard

BDC                                       Berlin Document Center

BdE                                        Befehlshaber des Ersatzheeres

BDIC                                      Bibliothèque de documentation internationale contemporaine, Nanterre

BdK                                        Beauftragter des Kraftfahrwesens

BDM                                      Bund deutscher Mädel

BdO                                        Befehlshaber der Ordnungspolizei

BdP                                        Befehlshaber der Panzerschiffe

BdS                                        Befehlshaber der Sicherheitspolizei und des SD

BdU                                        Befehlshaber der U-Boote

Bef                                          Befehl

Bef / Befh                               Befehlshaber

Bef                                          Befestigung

beh                                          behelfsmäßig

Ber                                          Bereich

Bereitstellg                              Bereitstellung

bes                                          besetzt

besp                                        bespannt

betr                                         Betreff / betreffend

Bez                                         Bezirk

Bez Kdt                                  Bezirkskommandant

Bfh                                         Befehlshaber

BfS                                         Bevollmächtigter für Sonderaufgaben

Bgw                                        Bergwerk

Bhf                                         Bahnhof

BI                                           Bulletin d'Information

Bibl                                         Bibliothek

BICE                                      Bureau interallié de contre-espionnage

BIP                                         Bureau d’information et de presse

Bl                                            Blatt

BLM                                       Brigade légère mécanique

BM                                         Bataillon de marche

BMA                                      Bureau des menées anti-nationales

B/N                                         Belgien/Nordfrankreich

BNCI                                      Banque national pour le commerce et l’industrie

Botsch                                    Botschaft / Botschafter

Br                                           Brief

Br.B.                                       Briefbuch

Brig                                        Brigade

Brigaf                                     Brigadeführer

BRT                                        Bruttoregistertonne

BS                                          Brigades spéciales

BSN                                       Befehlshaber der Sicherung Nord

B-St / B-Stelle                        Beobachtungsstelle

BSW                                       Befehlshaber der Sicherung West

Btl                                           Bataillon

Btm                                         Bootsmann

Btr                                          Betrieb

BuM                                       Bewaffnung und Munition

BvTO                                     Bevollmächtigter Transportoffizier

B-Wagen                                Eisenbahnwagen, ausschließlich mit Abteilen der 2. Klasse

bwgl                                       beweglich

Bz                                           Bezirk

BZG                                       Bombenzielgerät

bzgl                                         bezüglich

 

 

C

 

C                                             Chef

CA                                          Conseil d’administration

CA                                          Corps d’armée

CA                                          Cour d'appel

CAA                                       Commission allemande d’armistice

CAB / Cab                              Cabinet

CAD                                       Centre d’action et de documentation

CAJ                                        Christliche Arbeiter-Jugend

CAP                                       Centre d'action des prisonniers

CAP                                       Commission administrative permanente

CAR                                       Comité d’assistance aux réfugiés

CAS                                       Comité d’action socialiste

CCAPG                                  Comité central d'assistance aux prisonniers de guerre

CCDM                                   Comité central des mouvements de Résistance

CCIF                                      Commission consultative international

CD                                          Comité directeur

CD                                          Corps diplomatique

CDJC                                     Centre de documentation juive contemporaine, Paris

CDL                                       Comité départemental de Libération

CDLL                                     Ceux de la Libération

CDLR                                     Ceux de la Résistance

CDM                                      Conservations du matériel

CdO                                        Chef der Ordnungspolizei

CdSiPo                                   Chef der Sicherheitspolizei

CdSPuSD                               Chef der Sicherheitspolizei und des Sicherheitsdienstes

CdZ                                        Chef der Zivilverwaltung

CE                                          Contre-espionnage

CEE                                        Communauté économique européenne

CEES                                      Comité d’études économiques et sociales

CEHD                                    Centre d’études d’histoire de la défense, Vincennes

CF                                          Croix-de-feux

CFA                                       Comité France-Allemagne

CFL                                        Corps-franc de la Libération

CFLN                                     Comité français de Libération nationale

CFMN                                    Corps-francs de la Montagne noire

CFTC                                     Confédération française des Travailleurs chrétiens

CG                                          Conseil général

CGE                                       Comité général des études

CGQJ                                     Commissariat général aux questions juives

CGSTO                                  Commissariat général au service du travail obligatoire

CGT                                       Confédération générale du travail

CGTU                                    Confédération générale du travail unitaire

Ch                                           Chiffre

CHAN                                    Centre historique des Archives nationales, Paris

Chef H Rüst u BdE                Chef der Heeresrüstung und Befehlshaber des Ersatzheeres

CH2GM                                 Comité d'Histoire de la Deuxième Guerre mondiale

CIA                                        Commission italienne d’armistice

CIAF                                      Commission italienne d’armistice avec la France

CICR                                      Comité international de la Croix Rouge

CIE                                         Centre d'information et d'études

Cie                                           Compagnie

CIEA                                      Comité interallié d’études d’armistice

CIJOC                                    Coordination internationale de la jeunesse ouvrière chrétienne

CIMADE                               Comité intermouvement auprès des évacués

CLAJ                                      Centre laïque des auberges de jeunesse

CLC                                        Commissariat à la lutte contre le chômage

CLL                                        Comité local de Libération

CMN                                      Comité militaire national

CMR                                      Comité médical de la Résistance

CND                                       Confrérie Notre Dame

CNE                                       Comité national des écrivains

CNF                                       Conseil national français

CNIE                                      Commission nationale interprofessionnelle d’épuration

CNR                                       Conseil national de la Résistance

CNRS                                     Centre national de la recherche scientifique

CNU                                       Comité national de l’urbanisme

CO                                          Comité d’organisation

Co                                           Compagnie / Company

COC                                       Comité d’organisation du cinéma

COMAC                                Comité d’action

COMIDAC                            Comité militaire d’action

COSI                                      Comité ouvrier de secours immédiat

CPAM                                    Caisse primaire d'assurance maladie

CPJ                                         Conseil protestant de la jeunesse

CPL                                        Comité parisien de Libération

CRI                                         Commission technique à la reconstruction immobilière

CRAM                                   Caisse régionale d'assurance maladie

CRER                                     Centre de réception des émissions radio-électriques

CRIF                                      Conseil représentatif des Israélites de France

CRL                                        Comité régional de Libération

Cs                                           Centimes

CSAR                                     Comité secret d’action révolutionnaire („La Cagoule“)

CSC                                        Comité syndicale de coordination

CSEIC                                    Conseil supérieur de l’économie industrielle et commerciale

CSF                                        Compagnie générale de télégraphie sans fil

CSP                                        Centre syndical de propagande

CTE                                        Compagnies de travailleurs étrangers

CU                                          Kupfer

CVIA                                     Comité de vigilance des intellectuels antifascistes

CVR                                       Combattant volontaire de la Résistance

C-Wagen                                Eisenbahnwagen, ausschließlich mit Abteilen der 3. Klasse

 

 

D

 

D                                            Dienst

dact                                         dactylographié

DAE                                       Direction de l’aryanisation économique

DAF                                       Deutsche Arbeitsfront

DB                                          Division blindée

DBA                                       Deutsches Beschaffungsamt

DBFP                                     Documents on British Foreign Policy

DBP                                       Deutsche Botschaft, Paris

DCA                                       Défense contre avions

DCAF                                    Défense contre avions ferroviaire

Dema-Linie                             Demarkationslinie

Dept                                        Departement

dergl                                       dergleichen

Dete-Gerät                              Dezimetertelegraphie-Gerät (Funkmeßortungsgerät = Radar)

DFG                                       Deutsch-Französische Gesellschaft

DFJ                                        Direction de la formation des jeunes

DFM                                      Deutsch-Französische Monatshefte

DGEN                                    Délégation générale à l’équipement national

DGER                                    Direction générale des études et recherches

DGRE                                    Délégation générale aux relations économiques

DGREFA                               Délégation générale aux relations économiques franco-allemandes

DGSE                                     Direction générale de la sécurité extérieure

DGSN                                    Direction générale de la sûreté nationale

DGSS                                     Direction générale des services spéciaux

Dg-Straßen                             Durchgangsstraßen

DGM                                      Délégué militaire national

DGSS                                     Direction générale des Services spéciaux

DGTO                                    Délégation générale dans les territoires occupés

DHW                                      Deutsches Wohnungshilfswerk

DI                                           Division d'infanterie

DI (mot)                                 Division d'infanterie (motorisée)

DIA                                        Division d'infanterie algérienne

DIM                                       Division d'infanterie marocaine

DIMA                                    Division d'infanterie de marine

DIN                                        Deutsche Industrienorm

Dipl Ing                                  Diplom-Ingenieur

Dir                                          Direktor

dir                                           Directeur / Herausgeber

Div                                         Division

DivKdr                                   Divisionskommandeur

DivSt                                      Divisionsstab

DK                                         Dieselkraftstoff

DL / D-Linie                           Demarkationslinie

DLM                                      Division légère mécanique

DMR                                      Délégué militaire régional

DMZ                                      Délégué militaire de zone

DNB                                       Deutsches Nachrichten Büro

Doc / Dok                               Document / Dokument

DP                                          Défense passive

d.R.                                         der Reserve

DRK                                       Deutsches Rotes Kreuz

DSA                                       Direction des services de l’armistice

DSK                                       Devisenschutzkommando

DSM                                      Direction de la sécurité militaire

DSR-SM                                Direction des services de renseignement et de sécurité militaire

DSS                                        Direction des services spéciaux

Dst                                          Dienst / Dienststelle

DT                                          Déporté du travail

DU                                         Dienstuntauglichkeit / Dienstunfähigkeit

DV / Dv                                 Dienstvorschrift

DVO                                      Durchführungsverordnung

DWStK                                  Deutsche Waffenstillstandskommission

dz                                            Doppelzentner

 

 

E

 

E                                             Entwurf

EA                                          Ersatzabteilung

E-Art                                      Eisenbahnartillerie

EBD                                       Eisenbahnbetriebsdirektion

ebda                                        ebenda

EFOR                                     Équipe française d'organisation et de redressement

E-Hafen                                  Einsatzhafen

EHIK                                      Evangelisches Hilfswerk für Internierte und Kriegsgefangene

EIF                                         Éclaireurs israélites de France

eingel                                      eingelöst

Einh                                        Einheit

Eisenb                                     Eisenbahn

EK                                          Einsatzkommando

EK                                          Eisenbahnkommando

EK                                          Eisernes Kreuz

E-L                                         Elsaß-Lothringen

E-Lok                                     Elektrolokomotive

Els                                          Elsässer

Elt-Werk                                 Elektrizitätswerk

EM                                         État-major

EMA                                      État-major des Armées

EMFFI                                   État-major des Forces françaises de l’intérieur

EMG                                      État-major général

EM-Gerät                               Entfernungsmeßgerät

engl                                         englisch

ENS                                        École normale supérieure

ENST                                     École nationale des sciences et de la technologie

ERC                                        Emergency Rescue Committee

Erg                                          Ergänzung

E-Rgt                                      Ergänzungsregiment

Erk-Tr                                     Erkundungstrupp

Erl                                           Erlaß

ERR                                        Einsatzstab Reichsleiter Rosenberg

Ers / E-                                   Ersatz

ErsTr                                      Ersatztruppen

ErsW                                      Ersatzwesen

ES                                           Erkennungssignal

Esc                                          Escadron

ESG                                        École supérieure de guerre

ESM                                       École spéciale militaire (Saint-Cyr)

EStG                                       Einkommensteuergesetz

Ét                                            Établissement

Etra                                         Eisenbahntransportabteilung

E-Transp                                 Eisenbahntransport

EU                                          États-Unis

eV                                           eingetragener Verein

evak                                        evakuiert

EVU                                       Elektrizitätsversorungsunternehmen

EW                                         Elektrizitätswerk

EWG                                      Europäische Wirtschafts-Gemeinschaft

Ex                                           Exekution

EZA                                        Eisenbahn-Zentralamt

EZA                                        Evangelisches Zentralarchiv

 

 

F

 

F / Fr                                      Frauen

FA                                          Fernsprechamt / Fernmeldeamt

FA                                          Führungsabteilung

Fabr                                        Fabrik

Fachgr                                    Fachgruppe

FAG                                       Force armée gouvernementale

FAK                                       Frontaufklärungskommando

Fbl                                          Fahrbereitschaftsleiter

FdM                                       Führer der Minensuchverbände

FdT                                         Führer der Torpedoboote

FdU                                        Führer der U-Boote

FdV                                        Führer der Vorpostenboote

FdZ                                         Führer der Zerstörer

Fe                                           Fernsprech-

FEB                                        Feldersatzbataillon

FED                                        Flugzeugerkennungsdienst

Fernspr Betr Zug                    Fernsprechbetriebszug

Fertig                                      Fertigung

Fest-Btl                                   Festungsbataillon

FFEC                                      Fédération française des étudiants catholiques

FFI                                         Forces françaises de l’intéreur

FFL                                        Forces françaises libres

FH                                          Feldhaubitze

Fhj                                          Fahnenjunker

FHQu                                     Führerhauptquartier

Fhr                                          Fähnrich

FK                                          Feldkommandantur

FK                                          Feldkompanie

Fk                                           Funk / Funker

FKdt                                       Feldkommandant

FKn                                        Feldkommandanturen

Fla-Bat                                    Flakbataillon

Flak                                        Flugabwehrkanone

Fldw                                       Feldwebel

FLGK                                     Feldluftgaukommando

Fl.H.Ber                                 Flughafenbereich

Fl.Pl.                                       Flugplatz

fm                                           Festmeter

FmAbt                                    Fernmeldeabteilung

FN                                          Front national

FNC                                       Fédération nationale catholique

FNDIR                                   Fédération nationale des déportés et internés résistants

FNDIRP                                 Fédération nationale des déportés et internés résistants et patriotes

                                               (zuvor: Politiques)

FNDT                                     Fédération nationale des déportés du travail

FNLF                                     Forces françaises navales libres

FNPG                                     Fédération nationale des prisonniers de guerre

FNSP                                     Fondation nationale des sciences politiques

FNVRCNTF                          Fédération nationale des victimes et rescapés des camps nazis du

                                               travail forcé (Ex-FNDT)

FO                                          Foreign Office

Fpl                                          Fahrplan

Fp.Nr.                                     Feldpostnummer

Fr / Frs                                   Franc / Francs

FregKapt                                Fregattenkapitän

Freiw                                      Freiwilliger

Frkr                                        Frankreich

FRN                                       Front national révolutionnaire

FRUS                                     Foreign Relations of the United States

FS                                           Fernschreiben

Fsch                                        Fallschirm-

FSF                                        Fédération des Scouts de France

Fspr                                        Fernsprech- / Fernsprecher

FST                                        Front social du travail

F-St                                        Feuerstellung

FT                                           Funktechnik / Ferntelegraphie

FTE                                        Formations de travailleurs étrangers

FTO                                        Funkoffizier

FTP                                        Francs-tireurs et partisans

FTPF                                      Francs-tireurs et partisans français

FTP-MOI                               Francs-tireurs et partisans – Main d’Œuvre immigrée

Fu                                           Funk / Funkgerät

FuMB                                     Funkmeßbeobachtungsgerät

FuMG                                    Funkmeßgerät (Radar)

FuMO                                    Funkmeßortungsgerät

FÜ                                          Funküberwachungsstelle

Fü                                           Führer

FUEV                                     Föderalistische Union Europäischer Volksgruppen

FuG                                        Funkgerät

FuMG                                    Funkmeßgerät

FüSt                                        Führungsstab

FVH                                       Fernsprechverzeichnis Heer

Fw                                          Feldwebel

FWiOffz                                 Feldwirtschaftsoffizier

 

 

G

 

g / geh                                     geheim

Gabo                                       Gasabwehrdienstoffizier

GAD                                      Groupes d'autodéfense

Garn                                       Garnison

gaull                                        gaullistisch

GBA                                       Generalbevollmächtigter für den Arbeitseinsatz

GBK                                       Generalbevollmächtigter für das Kraftfahrwesen

GBN                                       Generalbevollmächtigter für technische Nachrichtenmittel

Geb                                         Gebiet

Gef                                         Gefangener

Gef                                         Gefreiter

Gefr                                        Gefreiter

Gef-St                                     Gefechtsstand

gem                                         gemäß

gem                                         gemischt

Gen.d.Artl.                             General der Artillerie

Gen.d.Fl.                                General der Flieger

Gen.d.Heeres                          General des Heeres

Gen.d.Inf.                               General der Infanterie

Gen.d.Lw. Paris                     General der Luftwaffe Paris

GenInspKriegsgef                  Generalinspekteur für das Kriegsgefangenenwesen der Wehrmacht

GenKdos                                Generalkommandos

GenLt                                     Generalleutnant

GenMaj                                  Generalmajor

GenOb                                    Generaloberst

GenQu                                    Generalquartiermeister

GenSt                                     Generalstab

GenStdH                                Generalstab des Heeres

GenTrspw                              General des Transportwesens

gep                                          gepanzert

Gestapo                                  Geheime Staatspolizei

gewerbl                                   gewerblich

gez                                          gezeichnet

GF                                          Groupe-franc

GFM                                      Generalfeldmarschall

GFP                                        Geheime Feldpolizei

GIBAL                                   Groupement interbailliage d’Alsace-Lorraine

gK / gkdos                              Geheime Kommandosache

GmbH                                    Gesellschaft mit beschränkter Haftung

GMR                                      Groupes mobiles de réserve

GP                                          Groupes de protection

GPRF                                     Gouvernement provisoire de la République française

GQG                                      Grand quartier général

GQu                                       Generalquartiermeister

Gr                                           Gruppe

GRM                                      Garde républicaine mobile

GruKdos                                Gruppenkommandos

GrW                                       Granatwerfer

Gschw                                    Geschwader

GSD                                       Groupes de sabotage et de destruction

Gsdtr                                      Gesandter

GTE                                        Groupement de travailleurs étrangers

G-Wagen                                2-3 achsiger gedeckter Eisenbahngüterwagen mit 15 t Ladegewicht

GWU                                      Geschichte in Wissenschaft und Unterricht

GZ                                          Zentralabteilung im Generalstab des Heeres

 

 

H

 

HA                                         Handakten

Hako                                       Hafenkommandant

Hauptabt                                 Hauptabteilung

HBM                                      Habitation à bon marché

HCJ                                        Haute cour de Justice

HDV / HDv                           Heeresdienstvorschrift

HFw                                       Hauptfeldwebel

Hg                                          Herausgeber

Hgb                                        Heeresgebiet

H.Geb. Südfrankreich            Heeresgebiet Südfrankreich

HGr                                        Heeresgruppe

HGrKdo                                 Heeresgruppen-Kommando

Hiwi                                       Hilfswilliger

HJ                                           Hitlerjugend

HK                                         Hauptkasse

HKB                                       Heeresküstenbatterie

HKF                                       Hauptkampffeld

HKL                                       Hauptkampflinie

HKP                                       Heeres-Kraftfahrpark

hl                                            Hektoliter

HLKO                                    Haager Landkriegsordnung

HNF                                       Höherer Nachrichtenführer

HNW                                      Heeres-Nachrichtenwesen

HöGend                                  Höherer Gendarmerieoffizier

Höh.SS-u.PF                          Höherer SS- und Polizeiführer

HPA                                       Heerespersonalamt

Hptm                                      Hauptmann

HQu                                       Hauptquartier

HRüst                                     Heeresrüstung

HS-Flott                                 Hafenschutzflottille

HSK                                       Handelsstörkreuzer, Hilfskreuzer, Handelsschutzkreuzer

HSSPF                                   Höherer SS- und Polizeiführer

HÜNSt                                   Hafenüberwachungs-Nebenstelle

HÜSt                                      Hafenüberwachungsstelle

HVA                                      Heeresverpflegungsamt

HVA                                      Heeresversorgungsamt

HVA                                      Heeresverwaltungsamt

HVBl                                      Heeresverordnungsblatt

HVD                                      Hauptverkehrsdirektion

HVL                                       Hauptverkehrsleitung Frankreich – Belgien

HVS                                       Hauptverbindungsstab

HVSt                                      Hauptverbindungsstab / -stelle

HVSt                                      Heeresverpflegungsstelle

HWA                                      Hauptwagenamt

HWA                                      Heeres-Waffenamt

 

 

I

 

I                                              Industrie

I                                              Infanterie

i.A.                                         im Auftrag

i.A.                                         in Abwesenheit

IC                                           Internationale communiste

ID / InfDiv                             Infanterie Division

i.D.                                         in Dienst / in Dienststellung

IEQJ                                       Institut d’études des questions juives

IEQJER                                  Institut d’études des questions juives et ethno-raciales

IfZ                                          Institut für Zeitgeschichte, München

IG                                           Industriegemeinschaft

i.G.                                         im Generalstab

IG-Farben                               IG-Farbenindustrie AG

IGF-HA                                 IG-Farben Tea-Büro, Hoechst-Archiv

IHAP                                      Institut historique allemand Paris

IHTP                                      Institut d’histoire du temps présent

II Pol                                      Abteilung II, Polizei

IMT                                        Internationales Militär-Tribunal Nürnberg (s. auch TMI)

In                                            Inspektion

INED                                      Institut national d’études démographiques

InfBatl                                    Infanterie-Bataillon

InfErsReg                               Infanterie-Ersatzregiment

InfRgt                                     Infanterie-Regiment

Insp                                        Inspekteur / Inspektion

Inst                                         Instandhaltung

Inst                                         Instandsetzung

Inst                                         Institut

Int                                           Intendant

InternLager                             Internierungslager

Inv                                          Invasion

Inv                                          Inventur

IOS                                         Internationale ouvrière et socialiste

IR                                           Infanterie-Regiment

i.R.                                          im Ruhestand

IS                                            Intelligence Service

I-Tr                                         Instandsetzungstrupp

i.V.                                         in Vertretung

 

 

J

 

J                                              Jahr

J                                              Jude

Jabo                                        Jagdbomber

JAC                                        Jeunesse agricole chrétienne

Jasta                                        Jagdstaffel

jato                                          Jahrestonnen

JEC                                         Jeunesse étudiante chrétienne

JECF                                      Jeunesse étudiante chrétienne féminine

JFOM                                     Jeunesse de France et d’Outre-Mer

JG                                           Jagdgeschwader

Jg                                            Jahrgang

JgKp                                       Jägerkompanie

Jh / Jht                                    Jahrhundert

JIC                                          Jeunesse indépendante chrétienne

JM                                          Justizminister / Justizministerium

JMC                                       Jeunesse marxiste chrétienne

JO                                           Journal officiel

JOC                                        Jeunesse ouvrière chrétienne

JOCF                                      Jeunesse ouvrière chrétienne féminine

JOFTA                                   Jeunesse ouvrière française travaillant en Allemagne

JP                                           Jurisprudence

Ju                                            Junkers

Ju                                            Justiz-

JuAbt                                      Justiz-Abteilung

jüd                                          jüdisch

JuMin                                     Justizminister /Justizministerium

 

 

K

 

KAdm                                    Konteradmiral

Kas                                         Kaserne

Kav                                         Kavallerie

KdF                                        Kraft durch Freude

KdO                                       Kommandeur der Ordnungspolizei

Kdo                                        Kommando

Kdos                                       Kommandosache

KdoStab                                 Kommandostab

Kdr                                         Kommandeur

KdS                                        Kommandeur der Sicherheitspolizei und des SD

Kdt                                         Kommandant

Kdt. Hgb. Südfr.                    Kommandant des Heeresgebietes Südfrankreich

Kdtr                                        Kommandantur

KFK                                       Kriegsfischkutter

KFZ / Kfz                               Kraftfahrzeug

KG                                         Kampfgeschwader

KG                                         Kriegsgericht

Kg                                          Kilogramm

Kgf                                         Kriegsgefangene/r

Kgf. Wach. Batle.                   Kriegsgefangenen Wach-Bataillone

KgL                                        Kriegsgefangenenlager

KHS                                       Kommandant des Heeresgebietes Südfrankreich

Khz                                         Kiloherz

KI                                           Kontrollinspektion

KIA                                        Kontrollinspektion Afrika

KIP                                         Kraftfahrzeug-Inspektionspark

KK                                         Kontrollkommission

KK / KKn                              Kreiskommandantur/en

KKpt                                      Korvettenkapitän

KL                                          Konzentrationslager

KLV                                       Kinderlandverschickung

KM                                         Kriegsmarine

KM                                         Küstenmine

KMD                                      Kriegsmarinedienststelle

Kmdo                                     Kommando

Kmdr                                      Kommandeur

Kmdt                                      Kommandant
Kmn.St.                                  Kommandostab

KMW                                     Kriegsmarinewerft

KOA                                      Kriegsoffizier-Anwärter (See)

KOB                                       Kriegsoffiziersbewerber

Kol                                         Kolonne

KoLuft                                    Kommandeur der Luftwaffe (bei einer Armee)

KomAdm                               Kommandierender Admiral

kommun                                 kommunistisch

Komp                                     Kompanie

Korück                                   Kommandeur rückwärtiges Gebiet

KorvKpt                                 Korvettenkapitän

Kp                                          Kompanie

KPF                                        Kommunistische Partei Frankreich

Kpfgr                                      Kampfgruppe

Kpt                                         Kapitän

Kptlt                                       Kapitänleutnant

KPz                                        Kampfpanzer

Kr                                           Kreis

Krad                                       Kraftrad

KrG                                        Kriegsgericht

KSB                                       Küstenschnellboote

K-Stärke                                 Kompanie-Stärke

KStN                                      Kriegsstärkenachweisung

KStVO                                   Kriegs-Strafverfahrensordnung

KT                                          Kriegstransporter

KTB                                       Kriegstagebuch

KtrAdm                                  Konteradmiral

Kü                                          Küste

KUK                                      Kontrollunterkommission

Kult                                        Kultur

Kur                                         Kurier

KÜSt                                      Küstenüberwachungsstelle

kv                                           kriegsverwendungsfähig

KVAChef                               Kriegsverwaltungs-Abteilungschef

KVChef                                  Kriegsverwaltungschef

KVerw                                   Kriegsverwaltung

KV-Leitung                            Kilovolt-Leitung

KVOI                                     Kriegsverwaltungsoberinspektor

KVOR                                    Kriegsverwaltungsoberrat

KVOSekr                               Kriegsverwaltungsobersekretär

KVR                                       Kriegsverwaltungsrat

KVVCh                                  Kriegsverwaltungschef-Vertreter

Kw                                         Kampfwagen

Kw                                         Kilowatt

kw                                          kriegswichtig

kWh                                        Kilowattstunden

KWI                                       Kaiser-Wilhelm-Institut

KZ                                          Konzentrationslager

KZS / KzS                              Kapitän zur See

 

 

L

 

L                                             Land / Landes-

L                                             Leiter

L                                             Luftwaffe

La-Führer                               Landwirtschaftsführer

Landw                                    Landwirtschaft

landw                                      landwirtschaftlich

LArtAbt                                  Leichte Artillerieabteilung

LArtK                                     Leichte Artilleriekompanie

Laz                                          Lazarett

LB                                          Lagebericht

LBd                                        Landbund

LBrücke                                  Landungsbrücke

LDiv                                       Luftdivision

Ldj                                          Landjäger

Lds.Btl.                                   Landesschützenbataillon

Lds.-E.                                    Landeschützen-Einheiten

Lds.Reg.                                 Landeschützenregiment

LDv                                        Luftwaffen-Dienstvorschrift

LdWi                                      Landwirtschaft

LE                                           Ladeeinheiten

Leg                                         Legion / Legionär

LegRat                                    Legationsrat

LegSek                                   Legationssekretär

LehrRgt                                  Lehrregiment

LFC                                        Légion française des combattants

lfd                                           laufend

LFl                                          Luftflotte

Lftw                                        Luftwaffe

LGK                                       Luftgaukommando

LIGA                                      Ligue pour l’ordre et la justice sociale

Lkw                                        Lastkraftwagen

LL-Verbände                          Luftlandeverbände

LM / LMe                               Leichtmetall

LM                                         Luftmine

lMG                                        leichtes Maschinengewehr

LnTr                                       Luftnachrichtentruppe

Lok                                         Lokomotive

Lothr                                       Lothringen

LS                                           Luftschutz

LStr                                        Landstraße

LT                                           Légion tricolore

Lt                                            Leutnant

Ltg                                          Leitung

LTI                                         Légion de travailleurs indochinois

LTI                                         Lingua Tertii Imperii

Ltr                                           Liter

LuftwÜbPl                             Luftwaffenübungsplatz

LVF                                        Légion des volontaires français contre le bolchevisme

Lw                                          Luftwaffe

LwF-Div                                Luftwaffen-Felddivision

LwKK                                    Luftwaffenkontrollkommission

 

 

M

 

M                                            Mann / Männer

m.                                           mit

MAA                                      Marineartillerieabteilung

Maj                                         Major

MALAF                                 Mission alsacienne et lorraine en Afrique française

MALAN                                Mission alsacienne et lorraine en Afrique du Nord

Mar.Befh.                               Marinebefehlshaber

Mar.Grukdo                           Marinegruppenkommando

Marko                                     Marineartilleriekommandeur

Masch                                     Maschine

MASt                                     Marine-Ausrüstungsstelle

MAZa                                     Marineartillerie-Zeugamt

MBF                                       Militärbefehlshaber in Frankreich

MBH                                      Militärbefehlshaber

MBl                                        Merkblatt

mdB                                        mit der Bitte um

ME                                         Menées antinationales

Me                                          Messerschmidt

mech.                                      mechanisiert

MES                                       Magneteigenschutz

MFA&A                                Monuments, Fine Arts and Archives
MFK                                      Motorfischkutter

M.Fla.A                                  Marine-Flakartillerie

MFP                                       Marine-Fährprahm

MG                                         Maschinengewehr

MGFA                                   Militärgeschichtliches Forschungsamt, Potsdam

MGK                                      Maschinengewehrkompanie

Mgl                                         Mitglied

MHA                                      Marine-Hafenabteilung

Mil.Bef.                                  Militärbefehlshaber

Mil.Bef. i. Belg. u. Nordfrkr. Militärbefehlshaber in Belgien und Nordfrankreich

MilGef                                    Militärgefängnis

MilGeo                                   Militärgeographie

Mil.Verw.                               Militärverwaltung

Mil.Verw.Bez.                        Militärverwaltungsbezirk

Mill.                                        Millionen

Min                                         Minister / Ministerium

MinDir                                   Ministerialdirektor

MK                                         Militärkommandantur

MLN                                      Mouvement de Libération nationale

MNCR                                   Mouvement national contre le racisme

MNPGD                                Mouvement national des prisonniers de guerre et déportés

MNRPDG                              Mouvement national de résistance des prisonniers de guerre

mob.                                       mobil

Mob-Truppenteil                    Mobilmachungstruppenteil

MOI                                       Main d’Œuvre immigrée

MOK                                      Marineoberkommando

MONA                                   Main d’œuvre nord-africaine

mot                                         motorisiert

moto                                       Monatstonnen

MP                                         Milices patriotiques

MP / MPi                               Maschinenpistole

Mrd                                        Milliarde

MRP                                       Mouvement républicain populaire

MS                                         Motorschiff

MSE                                       Mouvement synarchique d'Empire

MSR                                       Mouvement social révolutionnaire

MStGB                                   Marinestrafgesetzbuch

mtl                                          monatlich

MTr                                        Militärtransport

MU                                         Mouvements unis

Mun                                        Munition

Muna                                      Munitionsanstalt

MUR                                      Mouvements unis de résistance

MUZ                                      Militär-Urlauberzug

MV                                         Militärverwaltung

MVAChef                              Militärverwaltungsabteilungschef

MVChef                                 Militärverwaltungschef

M.Vers.St.                              Marine-Versorgungsstelle

MVO                                      Marineverbindungsoffizier

MVOR                                   Militärverwaltungsoberrat

MVR                                      Militärverwaltungsrat

MVVChef                              Militärverwaltungschef-Vertreter

MVZ                                      Militärverwaltung, Zentralabteilung

MW                                        Megawatt

 

 

N

 

N                                            Nachrichten

n.                                            nach

NA                                         National Archives, Washington

Na-Abt                                   Nachrichtenabteilung

Nachr                                      Nachrichten

nachr                                       nachrichtlich

Nafü                                       Nachrichtenführer

NAP                                       Noyautage des administrations publiques

NbgDok                                 Nürnberger Dokument

Nbv                                        Nahverkehrsbevollmächtigter

Nbv-Fbl                                  Nahverkehrsbevollmächtigter - Fahrbereitschaftsleiter

ND                                         Nachrichtendienst

NE-Metalle                             Nichteisen-Metalle

neubes                                    neubesetzt

Neutr                                      Neutraler / Neutralität

NfD /NfdD                             Nur für (den) Dienstgebrauch

NH                                         Nachrichten-Helferin

NJG                                        Nachtjagdgeschwader

NL                                          Nachlaß

NN                                         Nacht- und Nebel (Erlaß, Häftling)

NO                                         Nachrichtenoffizier

no. / n°                                    Nummer / numéro

Nr                                           Nummer

NRF                                       Nouvelle Revue Française

NSDAP                                  Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei

NSFK                                     Nationalsozialistisches Fliegerkorps

NSFO                                     Nationalsozialistischer Führungsoffizier

NSKK                                    Nationalsozialistisches Kraftfahrkorps

NSV                                       Nationalsozialistische Volkswohlfahrt

NT                                          Nachschubtransport

 

 

O

 

O                                            Offizier

OA                                         Oberabschnitt

OA                                         Offiziersanwärter

o.ä.                                          oder ähnlich

OB                                          Oberbefehlshaber

OBdE                                     Oberbefehlshaber des Ersatzheeres

OBdH                                     Oberbefehlshaber des Heeres

ObdL                                      Oberbefehlshaber der Luftwaffe

OBdM                                    Oberbefehlshaber der Marine

OBdW                                    Oberbefehlshaber der Wehrmacht

Obergruf                                 Obergruppenführer (SS)

ObFw                                     Oberfeldwebel

ObLt                                       Oberleutnant

ObQu                                     Oberquartiermeister

Obstlt                                      Oberstleutnant

Ob.West / OB West                Oberbefehlshaber West

OCM                                      Organisation civile et militaire

OCRPI                                   Office central de répartition des produits industriels

o.D.                                        ohne Datum

ODB                                       Ordre de bataille

Offz                                        Offizier

OFhr                                       Oberfähnrich

OFI                                         Office français d’information

OFK                                       Oberfeldkommandantur

OFK                                       Oberfinanzkasse

Oflag                                      Offizierslager

Ofw                                        Oberfeldwebel

OG                                         Operational Group

OGefr                                     Obergefreiter

Ogruf                                      Obergruppenführer (SS)

o.J.                                          ohne Jahr

OJC                                        Organisation juive de combat

OK                                         Ortskommandantur

OKH                                      Oberkommando des Heeres

OKH/VA                               Oberkommando des Heeres, Verwaltungsamt

OKL                                       Oberkommando der Luftwaffe

OKM                                      Oberkommando der Kriegsmarine

OKVR                                    Oberkriegsverwaltungsrat

OKW                                      Oberkommando der Wehrmacht

Olt                                          Oberleutnant

OMA                                      Organisation métropolitaine de l’Armée

ONG                                      Organisation non gouvernementale

ONMI                                    Œuvre nationale pour la protection de la maternité et de l'enfance

ONS                                       Organisation nationale de solidarité

o.O.                                        ohne Ort

OPA                                       Office de placement allemand

OPA                                       Office publique d'achat

OpAbt                                    Operationsabteilung

OQu                                       Oberquartiermeister

ORA                                       Organisation de résistance de l’Armée

Ord                                         Ordnung

OrdOffz                                  Ordonnanzoffizier

OrgAbt                                   Organisationsabteilung

ORR                                       Oberregierungsrat

OS                                          Organisation spéciale

OSE                                        Organisation de secours aux enfants

OS-Einheit                              Objektschutz-Einheit

OSS                                        Office of Secret Services

Ostland                                   Ostdeutsche Landwirtschaft GmbH

Ostubaf                                   Oberstrumbannführer (SA, SS)

OT                                          Organisation Todt

OTL                                        Oberstleutnant

OU                                         Ortsunterkunft

oV                                          ohne Vorgang

OvD                                       Offizier vom Dienst

O-Wagen                                offener Güterwagen

OWStb                                   Oberwerftstab

Ozet                                        Ortungszentrale

 

 

P

 

P                                             Personal

P                                             Polizei

PA / PA-AA                          Politisches Archiv des Auswärtigen Amtes, Berlin

Pak                                         Panzerabwehrkanone

Part                                         Partisanen

P-Betrieb                                Prioritätsbetrieb

PC                                          Poste de commandement

PCF                                        Parti communiste français

PCTE                                      Personne contrainte au travail en pays ennemi

PDG                                       Président-directeur général

PDP                                        Parti démocrate populaire

Pers                                        Personal / Personalabteilung

PG                                          Prisonnier de guerre

Pg                                           Parteigenosse

Pi                                            Pioniere

PIB                                         Produit intérieur brut

PK                                          Propagandakompanie

PKpfw                                    Panzerkampfwagen

PKW / Pkw                            Personenkraftwagen

PNB                                       Parti national breton

pol                                          politisch

Pol                                          Polizei

PolAbt                                    Politische Abteilung

poliz / pol                                polizeilich

Pol.Rgt.                                  Polizeiregiment

PP                                           Préfecture de police

PPF                                        Parti populaire français

PQJ                                        Police des questions juives

Pr                                            Presse

Präs                                        Präsident

priv.                                        privat

PRO                                       Public Record Office, London

Promi                                      Propagandaministerium (Reichsministerium für Volksaufklärung

                                               und Propaganda)

Prop-Abt Frkr                        Propaganda-Abteilung Frankreich

Prov                                        Provinz

prov                                        provisorisch

PS                                           Parti socialiste

PSF                                        Parti social français

PSOP                                     Parti socialiste ouvrier et paysan

PTT                                        Postes télégraphe et téléphone

PUP                                        Parti d'unité prolétarienne

PV                                          Procès-verbal

Pz                                           Panzer

PzDiv / PD                             Panzerdivision

Pz.Gren.Rgt.                           Panzer-Grenadier-Regiment

PzInst                                     Panzer-Instandsetzung

PzJäg.                                     Panzerjäger

PzK / Pz.Korps                      Panzerkorps

PzKw                                     Panzerkraftwagen

 

 

Q

 

Q                                            Quartier

qm / m2                                   Quadratmeter

Qu                                          Quartiermeister

 

 

R

 

R                                             Rat

R                                             Regiment

R                                             Reserve

RA                                          Rechtsanwalt

RA                                          Regierungsamtmann

RA                                          Regierungsassessor

RA                                          Régiment d'artillerie

RAB                                       Reichsautobahn

RAC                                       Régiment d'artillerie coloniale

RAD                                       Reichsarbeitsdienst

RADAR                                 Radio Detection and Ranging

Radf                                        Radfahrer

RAF                                       Royal Air Force

RAM                                      Reichsarbeitsminister

RAM                                      Reichsaußenminister / Reichsaußenministerium

RAMA                                   Régiment d'artillerie de marine

RANA                                    Régiment d'artillerie nord-africain

Rb                                           Reichsbank

RBD                                       Reichsbahndirektion

RBFM                                    Régiment blindé de fusiliers marins

RC                                          Régiment de cuirassiers

RD                                          Régiment de dragons

rd.                                           rund

RdErl                                      Runderlaß

RDI                                        Reichsverband der Deutschen Industrie

RdL                                        Reichsminister der Luftfahrt

RdSchr                                   Rundschreiben

REC                                        Refugee Economic Corporation

Ref                                          Referat / Referent

Reg                                         Regierung

Reg / Regt                               Regiment

Reg                                         Registratur

REM                                       Reichsernährungsministerium

REM                                       Reichserziehungsministerium

Rep                                         Reparatur

Rep                                         Republik

ResDiv                                   Reservedivision

ResGebJgDiv                         Reserve-Gebirgsjäger-Division

RFiM                                      Reichsfinanzminister / Reichsfinanzministerium

RF-SS / RfSS                         Reichsführer SS

RG                                          Renseignements généraux

RGBl                                      Reichsgesetzblatt

Rgt                                          Regiment

RI                                           Régiment d'infanterie

RIC                                         Régiment d'infanterie coloniale

RICM                                     Régiment d'infanterie coloniale du Maroc

RIM                                        Régiment d'infanterie de marine

RJM                                       Reichsjustizminister / Reichsjustizministerium

RK                                          Rotes Kreuz

RKG                                       Reichskriegsgericht

RKK                                       Reichskreditkasse

RKK                                       Reichskulturkammer

RKKS                                    Reichskreditkassenscheine

RLM                                       Reichsluftfahrtministerium

RM                                         Région militaire

RM                                         Reichsmark

RM                                         Reichsmarschall

RM                                         Reichsminister / Reichsministerium

rm                                           Raummeter

RMBuM                                 Reichsminister für Bewaffnung und Munition

RMRuK                                 Reichsminister für Rüstung und Kriegsproduktion

RMVP                                    Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda

RNP                                       Rassemblement national populaire

RNPG                                    Rassemblement national des prisonniers de guerre

ROA                                       Reserveoffiziersanwärter

ROA                                       Russische Befreiungsarmee

ROGES / Roges                     Rohstoff-Handelsgesellschaft

RP                                          Rassemblement populaire

RPF                                        Rassemblement du peuple français

RS                                          Reichsstraße

Rs.                                          Reichssache

RSHA                                    Reichssichersheitshauptamt

RStBl                                      Reichssteuerblatt

RTA                                       Régiment de tirailleurs algériens

RTM                                       Régiment de tirailleurs marocains

RTS                                        Régiment de tirailleurs sénégalais

RTT                                        Régiment de tirailleurs tunisiens

RüAmt                                    Rüstungsamt

RüBeStab                               Rüstungs- und Beschaffungsstab

Rü-Betriebe                            Rüstungsbetriebe

Ruges                                     Reichsumsiedlungsgesellschaft

RüIn                                       Rüstungsinspektion

Rü-Industrie                           Rüstungsindustrie

RüKdo                                    Rüstungskommando

RüKK                                     Rüstungskontrollkommission

RüStFrkr                                Rüstungsstab Frankreich

RVE                                       Reichsvereinigung Eisen

RVerkMin                              Reichsverkehrsminister / Reichsverkehrsministerium

RVO                                       Reichsversicherungsordnung

RW                                         Reichswehr

R-Wagen                                Rungenwagen

RWE                                       Rheinisch-Westfälische-Elektrizitätswerke

RWiM / RWM                       Reichswirtschaftsminister / Reichswirtschaftsministerium

 

 

S

 

S.                                            Seite

s.                                                                   siehe

SA                                          Sturmabteilung

Sachvers. Bestände                 Sachversicherungsbestände

San                                         Sanitäts- / Sanitäter

SAP                                        Section des affaires politiques

SAP                                        Sécurité aérienne publique

SAP                                        Service d'atterrissage et de parachutage

S-Betrieb                                Sperrbetrieb

S-Boot                                    Schnellboot

SCAP                                     Service du contrôle des administrateurs provisoires

schn.                                       schnell

Schr                                        Schreiben

Schrftt                                     Schrifttum

SchRgt                                    Schützenregiment

Schupo                                   Schutzpolizei

schw.                                      schwer

SCP                                        Service des constructions provisoires

SD                                          Sicherheitsdienst der SS

Sd                                           Sonder-

SDECE                                   Service de documentation extérieure et de contre-espionnage

Sdf / SDF                               Sonderführer

SDN                                       Société des Nations

SDPG                                     Service diplomatique des prisonniers de guerre

SEC                                        Service d’enquête et de contrôle

Sekr                                        Sekretär

SET                                        Service encadré de travail

SEV                                        Service de sécurité en vol

SFERT                                   Système fondamental européen de référence pour les

                                               transmissions téléphoniques

sFH                                        schwere Feldhaubitze

SFIC                                       Section française de l’Internationale communiste

SFIO                                      Section française de l’Internationale ouvrière

sfr                                           Schweizer Franken

SF-Zug                                   Sonderzug für Fronturlauber

SGDA                                    Secrétariat général de la défense aérienne du territoire

SGDN                                    Secrétariat générale de la défense nationale

SGJ                                        Secrétariat général à la jeunesse

SHAA                                    Service historique de l’Armée de l’air, Vincennes

SHAEF                                  Supreme Headquarters Allied Expeditionary Forces

SHAPE                                  Supreme Headquaters Allied Power in Europe

SHAT                                     Service historique de l’Armée de terre, Vincennes

SHD                                       Sicherheits- und Hilfsdienst

SHM                                      Service historique de la Marine, Vincennes

SHPF                                     Société d’histoire du protestantisme français

SHUR                                    Service historique des Usines Renault

Sich.Rgt.                                 Sicherungs-Regiment

Sichtv                                     Sichtvermerk

SIM                                        Sociedad Iberica Mercantil

SIn                                          Sanitätsinspektion

SIPEG                                    Service interministériel de protection contre les événements de la guerre

Sipo / SIPO                            Sicherheitspolizei

Sipo-SD                                 Sicherheitspolizei und Sicherheitsdienst (SS)

SIS                                         Secret Intelligence Service

SK                                          Sonderkommando

SKL                                        Seekriegsleitung

SL                                           Sicherungslinie

Sm / sm                                  Seemeile

SMG / sMG                           Schweres Maschinengewehr

SNCAN                                 Société nationale de constructions aéronautiques nord

SNCB                                     Société nationale des Chemins de Fer Belges

SNCF                                     Société nationale des Chemins de Fer Français

SNI                                         Syndicat national des instituteurs

SNM                                      Service national du maquis

SNT                                        Service national de travail

SOAM                                   Service des opérations aériennes et maritimes

SOE                                        Special Operations Executive

sog. / sogen.                           sogenannt

SOL                                        Service d’ordre légionnaire

SP                                           Sicherheitspolizei

SPAC                                     Service de police anticommuniste

SPG                                        Service des prisonniers de guerre

SPOC                                     Special Projects Operation Center

Sprbr                                      Sperrbrecher

SPW                                       Schützenpanzerwagen

S.Pz.                                       Schützenpanzer

SR                                          Service de renseignements

SRAJOP                                Service régional des affaires judiciaires d’orientation politique

SRO                                       Service de renseignements opérationnel

SR-SCR                                 Section de renseignements - Section de centralisation des renseignements

SS                                           Schutzstaffel

SS-Ang                                  SS-Angehöriger

SSBM                                    Société de secours aux blessés militaires

SSE                                        Service spécial des étrangers

SSM                                       Service de sécurité militaire

SSS                                        Service des sociétés secrètes

SS-WVHA                             SS-Wirtschafts- und Verwaltungshauptamt

StabsQu                                  Stabsquartier

S-Tag                                      »Seelöwe-Tag« (Beginn der Landung in Großbritannien)

Stalag                                      Stammlager

Stapoleitst                               Staatspolizeileitstelle

stat                                          statistisch

Stb                                          Stab

Stck                                        Stück

StGB                                      Strafgesetzbuch

ST-H                                      Stabshelferin

STO                                        Service du travail obligatoire

Stoart                                      Stabsoffizier für Artillerie

Stogend                                  Stabsoffizier der Feldgendarmerie

Stopi                                       Stabsoffizier Pionierwesen

Strafvollz                                Strafvollzug

S-Trupp                                  Sabotagetrupp

StS                                          Staatssekretär

StVO                                      Strafvollzugsordnung

StVO                                      Straßenverkehrsordnung

StZg                                        Stabszug

südl                                         südlich

Super-NAP                            Super-noyautage des administrations publiques

 

 

T

 

T                                             Telefon

T                                             Transport

T                                             Truppe

t                                              Tonne

TA                                          Travail allemand

takt                                          taktisch

TB                                          Tätigkeitsbericht

Tbc                                         Tuberkulose

TCO                                       Transports en cours d’opération

Tel                                          Telefon / Telegramm

TF                                           Truppenführung

Tg                                           Tag

Tgb                                         Tagebuch

TgBef                                     Tagesbefehl

TGI                                         Tribunal de grande instance

Tjb                                          Tonnage en jauge brut

TK                                          Transportkommandantur / Transportkommandeur

TMI                                        Tribunal militaire international Nuremberg (s. auch IMT)

TMP                                       Tribunal militaire permanent

TN                                          Technische Nothilfe

TO                                          Transportoffizier

tons                                         Tonnen

TotMob                                  Totale Mobilmachung

Tp                                           Transport

TR                                          Travaux ruraux

Trspw                                     Transportwesen

TrÜbPl                                   Truppenübungsplatz

TrUkft                                    Truppenunterkunft

TSD                                        Truppensonderdienst

TSF                                        Télégraphie sans fil (Funk)

TVP                                        Truppenverbandplatz

 

 

U

 

U                                            Unterkunft

U                                            Unterwasser

ü.                                            über

u.                                            unter

UA                                         Unterabteilung

Üb                                          Übung

UBO                                       Université de Bretagne occidentale

U-Boot                                   Untersee-Boot

U-BtHf                                   U-Boot-Hafen

übr                                          übrigen

UD                                         Union départementale

UDR                                       Union pour la défense de la République

UDSR                                    Union démocratique et sociale de la Résistance

UFF                                        Union des femmes de France

Uffz                                        Unteroffizier

Ufw                                        Unterfeldwebel

UGIF                                      Union générale des Israélites de France

U-Jagd Fl                               U-Boot-Jagdflotille

UK / uk                                  unabkömmlich

UKW                                      Ultrakurzwelle

UNADIF                                Union nationale des associations de déportés, internés et familles

                                               de disparus

unbes.                                     unbesetzt

UNCAF                                 Union nationale des caisses d'allocations familiales

UNEF                                     Union nationale des étudiants de France

UNR                                       Union national de la Résistance

UNSA                                    Union national des syndicats agricoles

Unterk                                    Unterkunft

UNWCC                                United Nations War Crimes Commission

UPR                                       Union populaire et républicaine

Url                                          Urlaub / Urlauber

USR                                       Union socialiste républicaine

u.U.                                        unter Umständen

UvD                                       Unteroffizier vom Dienst

ÜWA                                      Überwachungsstelle

 

 

V

 

V                                            Verfügung

V                                            Verkehr

V                                            Verteidigung

VA                                         Verwaltungsamt

VA-Betriebe                           entscheidende Versorgungsbetriebe (vgl. VB-Betriebe)

VAdm                                    Vizeadmiral

vAW                                       von Amts wegen

VB                                          Völkischer Beobachter

VB                                          vorgeschobener Beobachter

VB-Betriebe                           andere Versorgungsbetriebe (vgl. VA-Betriebe)

V-Betrieb                                Vorzugsbetrieb

VE                                          Volksempfänger

VerbOffz                                Verbindungsoffizier

VerbSt                                    Verbindungsstab

Verf                                        Verfasser

Verf                                        Verfügung

Verk                                       Verkehr

Verl                                        Verlust

verl.                                        verladen

Verm                                      Vermerk

verm                                       vermißt

Verpfl                                     Verpflegung

Vers-Kp                                 Versorgungskompanie

Vers-Wesen                            Versicherungswesen

Vertr                                       Vertreter

Verw                                      Verwaltung

VerwStab                               Verwaltungsstab

VES-Anlage                           Vorauswirkender Eigenschutz (gegen Minen)

VfW Gerät                              Vielfachwerfer (Granatwerfer)

VfZ                                         Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte

Vg                                          Volksgenosse

VGAD                                   Verstärkter Grenzaufsichtsdienst

VGH                                      Volksgerichtshof

vgl                                          vergleiche

vH                                          von Hundert = Prozent

Vin                                         Abteilung Verwaltung, Gruppe Allgemeine und innere Verwaltung

VJP / VJPl                             Vierjahresplan

v.Js.                                        vorigen Jahres

Vju                                         Gruppe Justiz

VK                                         Vergaserkraftstoff

Vk                                          Verkehr

VLR                                       Vortragender Legationsrat

VO                                         Verbindungsoffizier

VO                                         Verordnung

VOBIF / Vobif                       Verordnungsblatt der Militärbefehlshaber in Frankreich

VOBIM                                  Verordnungsblatt des Kommandanten des Heeresgebietes Südfrankreich

                                               für den Küstenbereich Mittelmeer

VOFR                                    Verbindungsoffizier zur französischen Regierung / Verbindungsoffizier

                                               beim Generalbevollmächtigten der Französischen Regierung

VOLS                                     Verantwortlicher Offizier für den Luftschutz

Vorl                                        Vorlage

vorl.                                        vorläufig

VOVF                                    Verbindungsoffizier beim Vertreter der französischen Regierung

Vowi                                      Volkswirtschaft

Vp                                          Vorposten

Vpol                                       Gruppe Polizei

VR                                          Verwaltungsrat

VR                                          Vorläufige Richtlinie

VS                                          Verschlußsache

Vs-A                                      Versorgungsabteilung

Vschr                                      Vorschrift

VSt                                         Verbindungsstab

V-Stg                                      Verteidigungsstellung

VT                                          Verfügungstruppe

Vw                                         Verwaltung

VWW                                     Volkswagenwerk

 

 

W

 

W                                            Wehrmacht

WA                                         Wehrmachtamt

Wachbatl                                 Wachbataillone

Wachregter / Wachgter           Wachregimenter        

Wachtm                                  Wachtmeister

WAKO / Wako                      Waffenstillstandskommission

WASt / WAST                       Wehrmachtauskunftstelle

WB                                         Wehrmachtsbefehlshaber

WB                                         Wehrmachtsbericht

WBA                                      Wehrmachtbeschaffungsamt

WBez                                      Wehrbezirk

WBK / WBKdo                      Wehrbezirkskommando

WBS                                       Wetterbeobachtungsschiff

WEK                                      Wehrmachterfassungskommando

Werkst                                    Werkstatt

WeWiFü                                 Wehrwirtschaftsführer

WFSt / WFST                        Wehrmacht-Führungsstab

WFSt/Gen Qu                        Wehrmacht-Führungsstab, Generalquartiermeister

WFSt/L                                   Wehrmacht-Führungsstab, Abteilung Landesverteidigung

WFSt/Qu                                Wehrmacht-Führungsstab, Quartiermeister

WH                                         Wehrmacht – Heer (KfZ-Kennzeichen)

WHW                                     Winterhilfswerk

WI / WIn                                Wirtschaftsinspektion

Wi                                           Wirtschaft

Wi-Amt                                  Wehrwirtschaftsamt im Oberkommando der Wehrmacht

Wi-Fahrtnummern                  Wirtschaftsfahrtnummern

Wifo                                       Wirtschaftliche Forschungsgesellschaft

WiKdo                                    Wirtschaftskommando

WiRüAmt                               Wirtschafts- und Rüstungsamt

WiRüStab                               Wirtschafts- und Rüstungsstab

Wi-Transporte                        Wirtschaftstransporte

WK                                         Wehrkreis

WK                                         Wehrmachtkommandanturen

WL                                         Wehrmacht – Luftwaffe (KfZ-Kennzeichen)

WL                                         Widerstandslinie

WM                                        Wehrmacht – Marine (KfZ-Kennzeichen)

WmKdtn                                 Wehrmachtkommandanturen

WmVerV                                Werhmacht-Verwaltungsvorschrift

WO                                         Wachoffizier

WO                                         Wehrordnung

Wohn                                      Wohnung / Wohnungswesen

WOL                                      Wirtschaftsoberleitung

WPr                                        Wehrmachtpropaganda

WS                                         Werkschutz

WStb                                      Wehrwirtschaftsstab

WStK                                     Waffenstillstandskommission

WT                                         Wehrmachttransport

WTL / W.Trsp.Ltg.                 Wehrmachttransportleitung

wu                                          wehruntauglich / wehrunwürdig

WuG                                       Waffen und Gerät

W.-u.S.-Zug                           Wach- und Sicherungszug

WV                                         Wehrmachtverwaltung

Wv                                          Wiedervorlage

WVD                                      Wehrmacht-Verkehrs-Direktion

WVers                                    Wehrmachtfürsorge- und Verwaltungsabteilung

WVHA                                   Wirtschafts- und Verwaltungshauptamt (SS)

WWiO / WWiOffz                 Wehrwirtschaftsoffizier

WWiRüStab                           Wehrwirtschafts- und Rüstungsstab

WWi Stab                               Wehrwirtschaftsstab

WZA                                      Wehrmacht-Zentralamt

 

 

X

 

X                                            Polytechnicien

X                                            X-Tag (Beginn eines Unternehmens)

 

 

Z

 

Z                                             Zentralabteilung / Zentralgruppe

Z                                             Zerstörer

Z                                             Zoll

ZA                                          Zentralamt

ZA                                          Zeugamt

Zahlm                                     Zahlmeister / Zahlmeisterei

ZAL                                        Zwangsarbeiterlager

Zast / ZAST                            Zentralauftragsstelle

ZB                                          Zivilfahrzeug-Kennzeichnung für nicht-wehrmachteigene

                                               Fahrzeuge im Bereich des Militärbefehlshabers in Belgien und

                                               Nordfrankreich

z.b.V.                                      zur besonderen Verfügung / zur besondern Verwendung

zD                                                      zur Disposition

zdA                                         zu den Akten

Zentrakraft                              Zentrale Außenstelle für die Wehrmachtskraftfahrzeugversorgung

                                               in den besetzten Gebieten

ZF                                           Zivilfahrzeug-Kennzeichnung für nicht-wehrmachteigene

                                               Fahrzeuge im Bereich des Militärbefehlshabers in Frankreich

Z-Fl                                        Zerstörer-Flotille

Zg-Fhr                                    Zugführer

Zgkw                                      Zugkraftwagen

zgl.                                          zugleich

ZH                                          Zuchthaus

Ziv.                                         Zivil-

zK                                           zur Kenntnis

ZNO                                       Zone non occupée

z.S.                                         zur See

ZStL                                       Zentrale Stelle der Landesjustizverwaltungen, Ludwigsburg

zT / z.Teil                                zum Teil

zU                                           zur Unterschrift

Zus.Arb.                                 Zusammenarbeit

ZV                                          Zivilversorgung / Zivilverwaltung

zV                                           zum Vortrag

z.V. / zVfg                              zur Verfügung

zVg                                         zum Vorgang

zw.                                          zwischen

Zwst                                       Zweigstelle

ZwV                                       Zwischenverfügung

zwV                                        zur weiteren Veranlassung

z.Z. / z.Zt.                               zur Zeit